众志成城共抗疫情
拜登*府不想让公众看到的这些照片，被曝光了......据美联社3月23日报道，几周来，拜登*府一直试图阻止公众看到有关媒体22日曝光的一组照片。
被曝光的这些图片显示了被美国拘押在边境的移民儿童盖着铝箔制应急毯睡在地垫上，以塑料隔断成群分开。
PresidentJoeBiden’sadministrationhastriedforweekstokeepthepublicfromseeingimageslikethosethatemergedMondayshowingimmigrantchildreninUScustodyatthebordersleepingonmatsunderfoilblankets,separatedingroupsbyplasticpartitions.
被美国拘押在边境的移民儿童图源：Axios
报道称，*府官员坚决拒绝将美国边境上逾1.5万名儿童的生活状况称作危机。并且他们阻挠了外部人士的参与。
Administrationofficialshavesteadfastlyrefusedtocallthedetentionofmorethan15,childreninUScustody,ortheconditionsthey’relivingunder,acrisis.Buttheyhavestymiedmosteffortsbyoutsiderstodecideforthemselves.
“豆荚”里的孩子们
3月22日，美国阿克西奥斯新闻网站（Axios）首次曝光了这组在美国最大的边防巡逻队拘押中心内拍摄的一系列照片，该中心内部杂乱无序。这些照片来自得克萨斯州民主*众议员亨利·奎利亚尔。
AxiosonMondayfirstpublishedaseriesofphotostakeninsidethelargestBorderPatroldetentioncenter,asprawlingtentfacilityintheSouthTexascityofDonna.ThephotoswerereleasedbyRep.HenryCuellar,aTexasDemocratfromthebordercityofLaredo.
被美国拘押在边境的移民儿童图源：Axios
奎利亚尔说这些“豆荚”似的舱里本该容纳人，但其中一个舱里已经容纳了多名无人陪伴的未成年男性。他认为应当迅速将这些孩子交给美国卫生与公众服务部照顾。
Cuellarsaidthe"pods"weremeanttohouseindividuals,butthatoneofthemheldmorethanunac